Jump to content
ClubAdventist

Lost in translaton.


Recommended Posts

  • Moderators
Posted

On a recent vacation trip we visited an ethnic shopping area and purchased some items from another country. The label on the package of one of the items said the following:

Quote:
When washing invite the usage the light washing havea.

Please not usage contain causticity wash.

When tea set contain fracture please not to use again.

Well the last one is meaningful.

Gregory

  • Administrators
Posted

That sounds pretty serious, Gregory!

Isaiah 32:17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

  • Moderators
Posted

Yes. It just might be something that I would give to an enemy and tell that person to be certain to wash it with causticity.

:)

Gregory

  • Members
Posted

someone named "Gerhard" must have done the translations...

Pam     coffeecomputer.GIF   

Meddle Not In the Affairs of Dragons; for You Are Crunchy and Taste Good with Ketchup.

If we all sang the same note in the choir, there'd never be any harmony.

Funny, isn't it, how we accept Grace for ourselves and demand justice for others?

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

If you find some value to this community, please help out with a few dollars per month.



×
×
  • Create New...