HCH said, or quoted another person as saying, below:
I am totally confused by his statement:
1) Yes, one Hebrew word for lightening is "baraq." But, according to Youngs that word is never translated in the book of Isaiah as lightening.
2) The Hebrew word translated as "heights" in Isaiah 14:14 in NEITHER "baraq" nor "bama." Rather the Hebrew word used there is "bamah."
3) Yes, the two words differ by only one letter. But, that makes them two different words with different meanings. E.G. In the English language there is a major difference between the words Cat and Cato. They only differ by one letter. But they are not the same.
4) The English words heaven and heavens have been translated from multiple Hebrew words. None of those words are either the Hebrew words "baraq" or "bama."
5) I doubt that HCH claims and substantial knowledge of Biblical Hebrew. But, I will suggest that he should have investigated more deeply the source of the passage that he cited/referenced.
6) That passage, as HCH referenced it, is both confusing and factually lacking.