Could not find Goldstein's comments. As to the debate there are important parts being ignored by both groups. The biggest one is that they are using the same mindset for the interpretation as the dispensationalists are using for their theories. A very cut and dry God describing something happening far off in the future.
However what we find in the Bible is always a local application, something going on at that time and how it either was literally fulfilled at that time or soon thereafter, but whether fulfilled or not was still the living word of God and the principles could be fulfilled over history, an analogy. As Daniel was sitting besides the waters of Babylon he was not interested in Antiochus, the Flavians (who sound amazingly like Daniel 7's little horn), nor the Pope, nor some long in the future antichrist. He was interested in if Deuteronomy 4 was going to be fulfilled and the exile be the last days and the Messiah come to bring them home. He was also interested in the house of David prophecy, when will God's people be out from under the rule of the four kings (Nebuchadnezzar, Belshazzar, Darius and Cyrus) and back under the rule of a son of David. He saw that the conditions of Deuteronomy 4 were not being fulfilled (the Jews telling about their unfaithfulness and their God's faithfulness, and thus sharing the gospel with those in exile from other countries so they can bring it home to their country when the exile ended). The vision of Daniel 8 was given in the third year of Belshazzar. 2300 literal days later came the year that included Medio-Persia approaching Babylon, Belshazzar's feast, and the early days of the rule of Medio-Persia. Our first level of Bible Study (exegesis) needs to have this in mind. Then in the spirit of "Type/Antitype" or more accurately the principle of analogy we can start to look for fulfillments farther on.
Daniel appears to have been a failed prophecy and was probably disregarded until Antiochus arose in which case they saw a close enough analogy to reopen the book of Daniel, and yes scribes made notes applying Daniel to Antiochus that eventually became part of the text of Daniel. But Antiochus ends up being a pretty weak analogy . We have a bit of a stronger analogy with Rome as in one of the arguments against Goldstein points out: "
Well, Daniel 8:9 reads "And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land." Antiochus did not wax exceedingly great, but his travels were towards the south and towards the west to the pleasant land. While the rise of Rome did have her wax exceedingly great and traveled towards the south and towards the east to come to the beautiful land.
We need to restudy Daniel 8 in the context of the last 2300 days of Babylon. Then we can make proper analogies. However if we have the same mindset of the dispensationalists that has Daniel focused on things way in the future, then we can spend eternity arguing over which of those things he had in mind.